I suspect James White might have felt the series was getting a bit too serious after the last two books. In this story, Gurronsevas — who appears to be Traltha's answer to Alexis Soyer — resolves to improve the standard of Sector General's catering. Mixed results ensue. Suitably amusing stuff.
ISBN 0812562674.